Wetter

Do
wechselnd bewölkt und Sonne

9.8°C

Fr
sonnig

5 - 18°C

Sa
sonnig

11 - 23°C

Gebärdensprache

ÖGS Videos DGS Videos

Augenblicke

Kellner serviert einem Mann und einer Frau Wiener Schnitzel mit Beilagen.
In diesem Moment entdeckt jemand die Vielfalt Wiens. Mit Messer und Gabel. Und Sie? Wiener Küche

Aktuelle Webcam-Bilder

Panorama der Wiener Innenstadt mit Burgtheater im Vordergrund

Werfen Sie einen Blick auf Wien

durch die Webcam am Rathausturm.

Besuchen Sie uns auch auf

Facebook Wien-Filme auf Youtube Foursquare

Suchen & Buchen

Hotels

Veranstaltungen

Donauinselfest

Spiel mit und gewinne ein VIP-Package für das Donauinselfest 2012!

Kaiserin Maria Theresia

Lerne die größten Wiener Persönlichkeiten aller Epochen kennen!

Powidltascherl

Powidltascherl

Der cremig-fruchtige Powidl kommt ursprünglich aus Böhmen und bezeichnet eine spezielle Zwetschkenmarmelade (Pflaumenkonfitüre). „Powidl“ (von „povidat” / „reden“) weist auf die zeitaufwendige Zubereitungsweise durch ständiges Umrühren hin – eine Zeitspanne, die sich die Bäuerinnen gerne mit Plaudern verkürzten. Die wienerische Redensart „Das ist mir Powidl“ bedeutet – aufgrund der gleichförmigen Konsistenz der Marmelade - soviel wie „Das ist mir gleichgültig“. Gleichgültig sollten Ihnen allerdings unsere schmackhaften Powidltascherl nicht sein. Probieren Sie diese süße Versuchung aus der Wiener Küche!

Zutaten:

  • 300 ml Milch
  • 2 EL Butter
  • 150 g Mehl (glatt)
  • 2 Eidotter
  • Prise Salz
  • Mehl (für die Arbeitsfläche)
  • 150 g Powidl/Zwetschkenkonfitüre (mit 2 cl Rum oder Zwetschkenschnaps verrührt)
  • Staubzucker

Für die Butterbrösel:

  • 100 g Butter
  • 100 g Semmelbrösel/Paniermehl
  • 50 g Walnüsse (gerieben)
  • Prise Zimt
  • 2 EL Kristallzucker
  • 1 EL Vanillezucker

Zubereitung:

Milch mit Butter und einer Prise Salz aufkochen. Mehl bei kleiner Hitze in die Milch einrühren und so lange rühren, bis ein glatter Teig entsteht, der sich von Kochlöffel und Geschirr löst. Teig in eine Rührschüssel umfüllen und Dotter schnell in den Teig einarbeiten. Teig auf ein bemehltes Brett legen und auskühlen lassen. Teig mit Mehl stauben und auf einer bemehlten Arbeitsfläche ca. 2 mm dick ausrollen. Mit einem runden Ausstecher 12 Scheiben von ca. 8 cm Durchmesser ausstechen und Teigränder mit Wasser bestreichen. Den mit Rum verrührten Powidl in kleinen Häufchen etwas außerhalb der Mitte auf die Teigscheiben setzen. Unbelegte Teighälften über die Fülle klappen und Ränder gut festdrücken. Reichlich Salzwasser aufkochen, Powidltascherl einlegen und bei kleiner Hitze ca. 5 Minuten ziehen lassen. Währenddessen für die Butterbrösel Butter in einer Pfanne schmelzen lassen und Brösel, Zimt, Nüsse, Vanille- und Kristallzucker darin goldgelb rösten. Fertige Tascherl mit einem Schaumlöffel aus dem Wasser heben, abtropfen lassen und in den vorbereiteten Butterbröseln schwenken. Powidltascherl anrichten und leicht gezuckert servieren.

Tipp:

Powidltascherl lassen sich problemlos auf Vorrat zubereiten, da sie sich gut zum Tiefkühlen eignen und bei Bedarf einfach in sprudelnd heißem Wasser gekocht werden.


Empfehlung zu diesem Rezept:
Zwetschkenröster und edelsüße Weine


Weitere Rezepte: www.ichkoche.at
Das Neue Sacher-Kochbuch: www.ichlese.at/article/1832

Sacher Kochbuch