A passeggio nel centro storico, coppia di innamorati che mangiano un gelato
© WienTourismus / Peter Rigaud

Vienna in fiore

La città si risveglia. Dopo questa pausa obbligata, la vita a Vienna ricomincia lentamente a prendere forma. Uno degli aspetti positivi è che tutto sembra nuovo e speciale. Una semplice uscita per un gelato è diventata un’esperienza particolare. Vediamo tutto con altri occhi, apprezziamo di nuovo le piccole cose. Anche i viennesi vivono la propria città in modo nuovo.

Vivere gli spazi verdi

Vienna è appena stata classificata la città più verde del mondo. E proprio in questa stagione i parchi viennesi si presentano nella loro veste migliore: gli alberi germogliano, i fiori iniziano a sbocciare, tutte le aree verdi risplendono di verde lussureggiante. Un’ora di relax su una panchina del Volksgarten, circondati da cespugli di rose, ha l’effetto di una vera vacanza. Le ampie aree verdi della città offrono tutto lo spazio necessario per prendere il sole mantenendo la distanza di sicurezza. Ma anche i parchi al di fuori del centro cittadino aspettano di essere scoperti. Türkenschanzpark, parco termale Oberlaa e Parco del Danubio: ogni parco ha le proprie peculiarità e una storia da raccontare. Nel Prater si consiglia di allontanarsi dalla via principale ed esplorare la spaziosa area di prati, boschi ed ex rami del fiume Danubio.

The city is waking up. After a compulsory break, life in Vienna is gradually taking shape again. The good thing about this is that everything feels special. Going to eat an ice cream will become a big experience. We’ll see everything with new eyes, know how to appreciate the little things more again. We Viennese are also experiencing our city from a whole new perspective.

Out into the open air!

Vienna has just been voted the world's greenest city. And Vienna's parks are at their most beautiful right now. The trees are sprouting, the flowers are starting to bloom, everything is draped in lush green. Sitting for an hour on a bench in the Volksgarten, surrounded by rose bushes, is like a whole vacation in itself. Topping up with sun and keeping your distance is no problem in the spaciously laid out parks and gardens. And parks away from the city center are also waiting to be discovered. Whether Türkenschanzpark, Kurpark Oberlaa or Donaupark – each park has its special features and a story to tell. In the Prater, we recommend you leave the main avenue to explore the extensive area of meadows, woods and formers arms of the Danube.

Per chi ancora non ha mai pensato a fare una bella passeggiata a Vienna: sì, è possibile. I numerosi sentieri escursionistici cittadini, le montagne nei dintorni di Vienna come il Kahlenberg o il Leopoldsberg offrono una varietà di percorsi per ogni livello di allenamento e condizione fisica, e come ricompensa c’è una meravigliosa vista sulla città. E ci sono anche le escursioni enologiche: una delle più belle stradine costellate di cantine e Heuriger attende i visitatori a Stammersdorf. Vienna è anche questo.

Tutto il mondo a Vienna

Se non è possibile viaggiare per andare a visitare la giungla, si può però vivere l’atmosfera della giungla nel Lobau, la parte viennese del Parco nazionale Donau-Auen. Il fascino parigino lo ritroviamo nel distretto 9, passeggiando per il quartiere dei Serviti, chiamato anche “piccola Parigi”. Il Giardino alpino al Belvedere ci trasporta direttamente nell’ambiente delle alpi austriache. Una visita al parco Setagayapark nel distretto 19 o al giardino Takasakigarten nel parco termale Oberlaa equivale quasi a un viaggio in Giappone. E i giardini Hirschstetten promettono quasi un giro del mondo: i diversi giardini si ispirano a quelli di Provenza, Inghilterra, Messico, Grecia, India…

Anche gli animali del Giardino zoologico di Schönbrunn ci sono mancati. E un po’ anche noi a loro, come ci racconta il direttore Stephan Hering-Hagenbeck in un’intervista. Dal 15 maggio il Giardino zoologico di Schönbrunn riaprirà i suoi cancelli. L’orsetta polare Finja nel frattempo è molto cresciuta, ma è ancora dolcissima. E ci sono anche molti altri morbidi cuccioli da scoprire, ad esempio i piccoli di lemure e di fenicottero rosa.

L’arte da ammirare

Per quanto di buona qualità, le possibilità offerte dal mondo virtuale non possono sostituire l’esperienza reale di ammirare dal vivo un’opera d’arte. Oppure di passeggiare nella Reggia di Schönbrunn sulle tracce di Sissi. I musei e i monumenti viennesi finalmente riaprono le proprie porte il 15 maggio, anche se alcuni stanno sfruttando questo periodo per eseguire lavori di ristrutturazione e riapriranno solo a inizio luglio (qui i dettagli sulle riaperture).

Ma il 15 maggio è una data importante non solo per musei e luoghi della cultura: questa è infatti la data in cui riapriranno a Vienna anche ristoranti, caffetterie e bar. Finalmente si potrà di nuovo accomodarsi in uno Schanigarten, i tipici caffè all’aperto, e godersi un bicchiere del vino Gemischter Satz di Vienna. Si potrà tornare a gustare una Wiener Schnitzel (la cotoletta viennese) al Beisl dietro l’angolo. Finalmente si torneranno a sorseggiare cocktail preparati da professionisti, invece di quelli preparati a casa seguendo tutorial su YouTube. Tutto questo però solo fino alle 23, ma è già gran cosa. Per poter tornare a ballare nei club, invece, dovremo aspettare ancora un po’.

Una pausa dalla quotidianità: in hotel

Gli hotel viennesi possono riaprire dal 29 maggio, e possono nuovamente accogliere gli ospiti da tutta l’Austria, e presto anche quelli dal resto del mondo. Ma anche i viennesi possono prendersi una pausa dalla vita di tutti i giorni e regalarsi una vacanza nella propria città. Molti hotel viennesi offrono un servizio completo: dal ristorante interno a bar raffinati e anche rilassanti Spa.

E siamo in attesa che anche la Ruota panoramica, il simbolo di Vienna, torni presto a girare. A Vienna infatti è (quasi) tutto tornato alla normalità.

Türkenschanzpark

Türkenschanzpark, 1180 Wien
  • Note

    • fra Peter-Jordan-Strasse, Gregor-Mendel-Strasse, Hasenauerstrasse e Max-Emanuel-Strasse

aggiungi al mio programma di viaggio

Il Prater Verde tra Praterstern e Winterhafen

Prater, 1020 Wien
  • Accessibilità

    • Parcheggi Ingresso principale
      • Parcheggi per disabili presenti
    • Ulteriori informazioni
      • WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.
    • Note

      Wheelchair-accessible restrooms: Messegelände / Parkplatz, 1.-Mai-Strasse (in the middle), Calafattiplatz.

aggiungi al mio programma di viaggio

Giardini Hirschstetten (Blumengärten Hirschstetten)

Quadenstraße 15, 1220 Wien
  • Orari di apertura

    • 19. Marzo fino a 13. Ottobre
    • Gio - Dom, 09:00 - 18:00
    • In the winter months, only the Palm House is open (Tuesday to Friday, 10 am – 6 pm, Sunday 10 am - 6 pm).
aggiungi al mio programma di viaggio

Giardino zoologico di Schönbrunn Ingresso da Hietzinger Tor / Hietzinger Hauptstraße

Schönbrunner Schlosspark, 1130 Wien
  • Vienna City Card

  • Orari di apertura

    • tutti i giorni, 09:00 - 17:30
  • Accessibilità

    • Ingresso principale
      • senza gradini (Porte a vento )
    • Parcheggi Ingresso principale
      • Parcheggi per disabili presenti
    • Ulteriori informazioni
      • Ammessi i cani guida per non vedenti
      • WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.
    • Offerte speciali per persone disabili

      Tours for visitors with disabilities and special needs on request.

    • Note

      Access to buildings and enclosures without steps or via ramp.

aggiungi al mio programma di viaggio

Reggia di Schönbrunn (Schloss Schönbrunn)

Schönbrunner Schlossstraße, 1130 Wien
  • Vienna City Card

  • Orari di apertura

    • tutti i giorni, 08:00 - 17:00
  • Accessibilità

    • Ingresso principale
      • senza gradini
    • Parcheggi Ingresso principale
      • Parcheggi per disabili presenti
    • Con ascensore
      • 95 cm largo e 139 cm profondo , Porta 90 cm largo
    • Ulteriori informazioni
      • Ammessi i cani guida per non vedenti
      • WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.
    • Offerte speciali per persone disabili

      Free wheelchair rental – contact attendant at main portal (3 wheelchairs) or at Hietzinger Tor and at Meidlinger Tor (1 wheelchair each).
      Supplemental devices available for the visually impaired. Tours for visitors with with disabilities or special needs on request.
      Museum Sign Language Guide available in ÖGS and IS for the Imperial or Grand Tour, prior reservation recommended, further information:
      https://www.schoenbrunn.at/en/visitor-information/barrier-free-access/

    • Note

      Access to all exhibition rooms: no steps. Freight elevator for extra wide wheelchairs: door width: 160 cm, cabin depth: 220 cm, cabin width: 156 cm.

      Visitors' center in the Gardetrakt by the main gate, stepless access, door width: approx. 144 cm, wheelchair-accessible restroom can be reached by wheelchair platform lift – platform 110/140 cm, door width: 90 cm in the corridor area and 94 cm to the outdoors, accessible from outside with a Euro-Key.

       

       

aggiungi al mio programma di viaggio

Ruota Panoramica (Riesenrad)

Prater, 1020 Wien
  • Vienna City Card

  • Orari di apertura

    • tutti i giorni, 10:00 - 22:00
  • Accessibilità

    • Ingresso principale
      • senza gradini (Porte scorrevoli automatiche   200  cm  largo )
    • Parcheggi Ingresso principale
      • Parcheggi per disabili presenti
    • Ulteriori informazioni
      • Ammessi i cani guida per non vedenti
      • WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.
    • Note

      Access to all exhibition rooms and to the restaurant / café: no steps.
      Ramp for wheelchair, all special wagons of the Ferris Wheel are suitable for extra wide wheelchairs.

aggiungi al mio programma di viaggio
Teilen, bewerten und Feedback
Valuta l’articolo
Consiglia l’articolo a un amico

I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
I dati e gli indirizzi e-mail indicati non saranno memorizzati o riutilizzati.

Da
a
Feedback alla redazione di vienna.info

I campi contrassegnati con * sono obbligatori.

Appellativo *