Aesthetic and culinary pleasure flow together into a wonderful symbiosis in this combination of a wine shop and bar.