Persone nell’Augarten

torna a:

Augarten

Nel 1614, l’imperatore Mattia fece costruire una residenza di caccia in quella che era allora una pianura alluvionale quasi incontaminata. Circa cinquant’anni dopo fu realizzato il primo giardino, che nel 1775 fu aperto al pubblico da Giuseppe II. Ancora oggi l’ingresso è gratuito. Per fortuna, perché il parco di 52 ettari nel 2° distretto è ormai parte integrante della vita quotidiana delle e dei viennesi. Sui suoi grandi prati ci si rilassa, si fa un picnic o si praticano sport: fitness, yoga, calcio e frisbee sono solo alcune delle tante attività praticate qui. Comprese/i le/i runner che si allenano sul percorso dell’Augarten, lungo circa 2,3 chilometri.

I numerosi viali ombreggiati da castagni, olmi, tigli, frassini e aceri offrono riparo dal sole in estate e in autunno si tingono di colori magici. Gli Österreichische Bundesgärten (Giardini Federali Austriaci) si occupano inoltre della cura dei fiori. Un elemento piuttosto insolito in questa oasi sono le due costruzioni difensive e di protezione, le cosiddette torri della contraerea. Questi relitti della Seconda Guerra Mondiale offrivano riparo a fino a 30.000 persone.

Curiosità: 
qui si trova il centro geografico di Vienna, all’estremità inferiore dell’Augartenspitz, con le coordinate 48.220282,16.3800575

Impossibile annoiarsi

Quasi nessun altro parco a Vienna ha così tanto da offrire. Qui opera la rinomata Manifattura di Porcellane Augarten, che vanta anche un proprio Museo della Porcellana. I famosi Piccoli Cantori di Vienna e le ragazze del coro hanno, oltre alla loro sede principale, il collegio e la scuola nel palazzo barocco Palais Augarten, anche una moderna sala da concerto all’interno del complesso: si tratta del MuTh, dove si svolgono eventi di generi diversi, dalla musica classica all’avanguardia, al jazz e alla danza. In estate, l’archivio cinematografico Filmarchiv Austria, che ha sede qui, allestisce un cinema all’aperto. Bambine e bambini possono divertirsi in quattro parchi giochi e in una piscina all’aperto per famiglie. E, a differenza della maggior parte dei parchi cittadini, anche i cani sono i benvenuti: al guinzaglio e solo sui sentieri, oppure liberi nelle due piccole aree a loro dedicate.

Sosta all’Augarten

Il Gastgarten del ristorante Sperling offre una vista perfetta sui sentieri geometrici del parco. Al suo interno si respira un’atmosfera accogliente. Vengono serviti piatti e drink moderni, ispirati alla cucina austriaca con influenze internazionali. Completano l’offerta un menu dedicato alla colazione e piatti vegetariani e vegani.
La tranquilla Schankwirtschaft è quasi un consiglio da insider. Dopo aver varcato l’ingresso piuttosto nascosto tra le mura sul lato sud, sotto la volta di foglie si possono gustare prelibatezze regionali e stagionali accompagnate da vino e caffè viennesi. Le sale ristorante si trovano in un vecchio bunker.

FAQ - Domande frequenti

Dove si trovano le torri della contraerea di Vienna?

Le sei torri di difesa e protezione di Vienna risalenti alla Seconda Guerra Mondiale sono disposte a coppie in un cerchio attorno al Duomo di Santo Stefano: nell’Arenbergpark (3° distretto), nell’Esterházypark e presso la Stiftskaserne (6° e 7° distretto) e nell’Augarten. L’Esterházypark ospita la Casa del Mare, mentre le restanti torri sono inutilizzate.

Qual è il più antico giardino barocco di Vienna?

Il più antico giardino barocco di Vienna oggi ancora esistente è l’Augarten, nel 2° distretto.

Dove si trova il centro di Vienna?

Il centro geografico di Vienna non è il Duomo di Santo Stefano, bensì la parte inferiore dell’Augarten Spitz, vicino alla sala concerti MuTh. Le coordinate sono: 48.220282,16.3800575.

Parco Augarten

Flakturm in the Augarten park

  • Obere Augartenstraße 1, 1020 Wien

Sperling all’Augarten

Orari di apertura
  • Mar - Sab, 09:00 - 22:00
  • Dom, 09:00 - 18:00
Accessibilità
    Ingresso principale

    senza gradini (Porte a vento)

    Ground level, also the terrace is accessible without barriers.

    Ulteriori informazioni

    Ammessi i cani guida per non vedenti

    WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.

    Note

    40 free parking spaces in front of the door (no designated handicapped parking spaces)

Schankwirtschaft in the Augarten

Orari di apertura
  • Lun - Ven, 12:00 - 20:00
  • Sab - Dom, 10:00 - 20:00
Vienna City Card
Sconto  Vienna City Card : -25%
Informazioni aggiuntive sull'offerta:

Museum entrance fee with Vienna City Card: 6€ instead of 8€ /

Entrance fee manufactory tour with Vienna City Card: 19€ instead of 21€

Orari di apertura
  • Lun - Sab, 10:00 - 17:00
Visite guidate

Guided Tours in German (English on demand)

Mo, Tue and Thu 10.15 a.m. and 11.30 a.m.
Thu also 14.00 p.m. and 15.30 p.m.

Please register in advance for the guided tours (e-mail to wien2@augarten.at or phone +43 1 211 24-200).

Accessibilità
    Ingresso principale

    senza gradini (Porte a vento a doppia anta)

    Con ascensore
    Porta 120 cm largo
    Ulteriori informazioni

    Ammessi i cani guida per non vedenti

    WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.

Museo della porcellana nell'Augarten

Vienna City Card
Sconto  Vienna City Card : -25%
Informazioni aggiuntive sull'offerta:

Standard ticket price: 8€
Savings: 2€

Orari di apertura
  • Lun - Sab, 10:00 - 17:00

Closed on Sundays and public holidays.

Accessibilità
    Ingresso principale

    senza gradini (Porte a vento a doppia anta)

    Con ascensore
    Porta 120 cm largo
    Ulteriori informazioni

    Ammessi i cani guida per non vedenti

    WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.

Augartenpalais

  • Obere Augartenstraße 1, 1020 Wien

MuTh – Sala da Concerti dei Piccoli Cantori di Vienna

Accessibilità
    Ingresso principale

    senza gradini (Porte a vento a doppia anta 180 cm largo)

    über Rampe

    Rampa 600 cm lungo , 150 cm largo , 30 cm alto

    Con ascensore
    Porta 90 cm largo
    Ulteriori informazioni

    Ammessi i cani guida per non vedenti

    4 Posti per sedia a rotelle (in orchestra on right, row 12)

    WC per disabili accessibili senza barriere architettoniche.

Feedback

Non siete ancora sazi?